How Adobe’s latest updates are reshaping creative work