Inside the game where every screen is a work of art: UsTwo Games on the making of Monument Valley