Inspired by the paintings of Rembrant, Keita Morimoto crafts narratives with light and darkness