Monotype’s logo for lingerie brand Chantelle Pulp takes on different weights to celebrate all shapes and sizes