One man’s rubbish… discover the wonderful creative world of Glastonbury’s painted bins