The Hardware Archive by Liang-Jung Chen shows these humble, utilitarian objects in a new light